Tuesday, July 17, 2012

1 Year Old!

My Etsy shop is one year old today!  What started as a big adventure has become a really fun journey.  I need to thank my family and my mother in particular to making this possible.

There's a 20% discount to celebrate.  Use ZIEZO1 as a coupon code at check out to get a 20% discount until 31 July at the ziezo shop!
 

Mijn Etsy winkel is 1 jaar open vandaag!  Het begon als een groot avontuur, maar is ook een leuke reis geworden.  Ik moet mijn familie, en speciaal mijn moeder bedanken, zonder hen zou het niet mogelijk zijn!

Om het extra feestelijk te vieren geef ik 20% korting in de winkel.  Gebruik ZIEZO1 als kortings code bij het afrekenen om 20% korting te krijgen tot 31 juli.

Andrea

Monday, July 16, 2012

Weekend Trip to Masai Country

We just returned from a weekend away from the city.  We visited the beautiful Masai countryside near Kisamis, just an hour South of Nairobi.  With the in-laws visiting it is also nice to get to parts of the country that they have not yet seen.

The views from the house we were at were breathtaking and worth the drive on the bumpy potholed road.  The simplicity and slowness of how life is lived in that area are just amazing and so relaxing.  It makes one wonder why we appear to be in such a hurry each day, while the main focus is to live life and herd your cattle. . . .  Certainly an easy question to ask if we live with the luxury of housing, running water, electricity and no worry on what our next meal will be.  It's also an eyeopener for our kids each time we travel, they see how the majority of the Kenyans live a different life from those of us in the city.

Here are some impressions of the trip.  We also took a side trip to Olorgsailie, a pre-historic site where you can be amazed about tools and artifacts that are approximately 980.000 years old.  That puts our lives really in perspective. . .


Here are some impressions of the weekend:

Ol Talet 'Cottage' in the centre of the pic



A homestead nearby
A herd of sheep

A small visitor

Amazing views from the shower!?!
Olorgesailie view - the different layers of the lake that there once was

Ostrich wandering on the side of the road


Common road block in the area

Enjoying the view with the family.

Andrea

PS: Apologies for the hazy pictures, it was cloudy, yet sunny. . .

I am sharing at:






Thursday, July 12, 2012

New Sewing - Yoga/Pilates Mat Bag

I like doing my Pilates, especially since it is one of the few activities I can still do with my knees.  After finally finding an appropriate mat here in Kenya I needed something to protect it and to carry it to classes.  I sewed up a bag out of converted jeans in combination with a nice kikoy fabric.  Recently someone asked me to make a similar one for them, here are two results.  These also have a recycled jeans pocket to store away keys or a mobile phone.

Wouldn't these be fun for the shop?

Ik hou ervan om mijn Pilates te doen, zeker omdat het een van de weinige dingen is die ik nog kan doen met mijn slechte knieen.  Nadat ik eindelijk een geschikte Pilates mat had gevonden hier in Kenia, had ik iets nodig om de mat in te beschermen en om mee te nemen naar de lessen.  Ik maakte een tas uit een oude spijkerbroek, gecombineerd met een vrolijke kikoy.  Pas geleden vroeg iemand me om zo'n tas ook voor haar te maken, en hier zijn twee resultaten.  Deze twee tassen hebben ook een extra zakje voor sleutels of mobiele telefoons omdat ik de achterzak van de jeans erin verwerkt heb.

Zouden deze leuk zijn voor de winkel?

Andrea

Sharing at:



Monday, July 9, 2012

Fables and end of the year plays

It has been a bit quiet around here. . . The kids just closed school last week and that means lots of plays and activities to close the school year. For being a crafty mama, that also means that I get called upon to help with the costumes, so the last month is extra busy!  Since my daughter is in class 2 at the Nairobi Waldorf School, it means that they covered the fables this year.  Her teacher created a short play using two of the fables and needed some matching costumes.  We went with new masks for the animals and pieced together the remainder of the costumes for the nine animals that were portrayed in the play.  Below is a taste of my creations, the elephant, the cheetah and the wolf . . .
Het is een beetje stil geweest op mijn blog. . . De kinderen hebben net hun schooljaar afgesloten en dat betekend heel wat toneelstukjes en andere activiteiten.  En als een creatieve mama, betekend het ook dat ik vaak gevraagd wordt om met de kostuums te helpen, dus de laatste maand is extra druk!  Mijn dochter was klas 2 van de Nairobi Waldorf School dit jaar, dus hadden ze de fabels behandeld.  Haar juf had een kort toneelstuk geschreven dat twee fabels combineerde en ze had passende kostuums nodig.  We hebben nieuwe maskers gemaakt en die gecombineerd met al bestaande stukken uit de school garderobe om de negen dieren uit te drukken.  Hierboven een idee hoe mijn creaties eruit zagen: de olifant, de cheetah en de wolf. . .

Andrea



Sharing at:




Monday, July 2, 2012

Winter arrived

It has been rather chilly in the last week, a clear sign that winter arrived in Nairobi.  I have been longing for a fire place or even a heater. . . it would be nice to turn one of those on rather than putting on the socks and warm clothes.  The houses here are mainly build to keep out the heat, and that they certainly do!

The cold did inspire me to adjust our nature table and give it a clear winter look.  I just have one question: do your gnomes also always end up on the Nature table after a few days?  After one day, our nature table always becomes interactive!



Het is hier erg koel de laaste week, een hint dat winter is aangebroken in Nairobi.  I verlang af en toe naar een open haard, een kachel, or gewoon een centrale verwarming. . . het zou erg lekker zijn om een van die drie aan te maken, i.p.v. de sokken en warme kleding aan te trekken.  De huizen hier zijn gebouwd om de warmte buiten de deur te houden, en dat doen ze zeker!

Maar de kou heeft mij wel geinspireerd om onze seizoenstafel te veranderen en het een winters thema te geven.  Maar ik heb een vraag aan jullie: Komen jullie kabouters ook altijd op de seizoenstafel terecht? Na een dag lijkt onze tafel altijd interactief te worden!

Andrea