Showing posts with label Etsy. Show all posts
Showing posts with label Etsy. Show all posts

Tuesday, January 21, 2014

Back to Sewing

I'm back to sewing!  I do it all the time, but now-a-days I hardly sew any clothing, somehow it seemed to much effort, especially since I can get second-hand clothing easily and cheaply here at the Mitumba Market.  Fabric alone is much more expensive than buying a new (used) outfit for a child.

I have always admired the cute little reversible pinafore, and I decided that the Babe should at least have one.  I purchased the pattern for a pinafore top from AliyahsHopeChest on Etsy and started out with two fabrics from my stash.  As soon as I started, the power went off (again!), but no worries, it became cutting by candle light.  I had one more power outage while sewing the next day, but managed to put it together with this lovely result.

Next project will probably be a dress after I tweak this pattern a little.

Ik ben weer aan het naaien! Ik doe het natuurlijk vrij veel, maar tegenwoordig maak ik nauwelijks kleding.  Het lijkt te veel moeite omdat ik gemakkelijk en goedkoop tweedehands kleding hier kan krijgen bij de Mitumba Markt.  Stof alleen, is al veel duurder dan het kopen van een hele (gebruikte) outfit voor een kind.

Ik heb altijd bewondering gehad voor de schattige omkeerbare overgooier (pinafore), en ik besloot dat de Babe er tenminste een zou moeten hebben. Ik kocht het patroon voor een omkeerbare pinafore top van AliyahsHopeChest op Etsy en begon met twee stoffen uit mijn voorraad. Zodra ik begon, hadden we een stroomstoring (alweer!), maar geen nood, het werd stof knippen bij kaarslicht. De volgende dag bij het in elkaar naaien hadden we nog een stroomstoring, maar ik ben er toch in geslaagd om de top redelijk snel in elkaar te zetten met dit mooie resultaat.

Het volgende project zal waarschijnlijk een jurkje zijn nadat ik dit patroon een beetje bewerk.


Andrea 

Sharing at:

Wednesday, December 18, 2013

Published in a Glossy!

A while back I was contacted by an editor of the German "Freundin" magazine to see if they could include one of my straw stars in their magazine.  I agreed, thinking that it would be part of a feature with a bunch of Etsy and Dawanda creations.  Much to my surprise I saw the magazine this week (20 November 2013 edition) and found my straw star included in a feature with ornaments from rather established retailers.

I am feeling really flattered!

Een tijdje terug werd ik benaderd door een redactrice van het Duitse blad "Freundin." Ze wilden weten of ze één van mijn stro sterren in hun tijdschrift konden laten zien. Ik stemde toe, denkend dat het onder een artikel met verschillende Etsy en Dawanda creaties zou zijn. Tot mijn verbazing zag ik het tijdschrift deze week (20 november 2013 editie) en vond mijn stro ster opgenomen in een feature met ornamenten van al gevestigde retailers, geen enkele andere Etsy of Dawanda winkel.

 
Ik voel me echt gevleid!
 
Andrea

Friday, May 24, 2013

The Rains Came and Went

I feel that our nature table has been neglected during the rainy season.  Part of the reason is that we were traveling and extremely busy, the other part is because we like this simple display.

It's a candle stand kit that I ordered from fellow blogger and Etsian Hinterland Mama.  This is the 'gnome design'.  When kit came there was lots of excitement as it needed to be sanded and waxed, I do have to admit that it took a little  time before we waxed the stand because the wood smelled SO NICE!  However, after a few weeks without protection, we did wax it and the wood still smells nice and looks amazing.

Aleta was so kind to add a little toadstool and a macadamia nut shell in the package, and together with our Rainsprite and some gems it has been on display on our nature table. . .

Ik heb het gevoel dat onze seizoenstafel verwaarloosd is tijdens het regenseizoen. Een van de redenen is dat we op reis waren en het erg druk hadden sinds thuiskomst, maar een andere reden is dat dit eenvoudig tafereel heel erg mooi is.

Het is een kaarsenhouder die ik bestelde bij collega-blogger en Etsian Hinterland Mama. Dit is de 'gnome design'. Toen de kit aankwam er was veel opwinding in huis, omdat het hout nog verder geschuurd en geboend moest worden.  Ik moet ook toegeven dat het boenen even duurde omdat het hout zo lekker rook.  Na een paar weken zonder bescherming, hebben we het toch geboend met de bijenwas, en sindsdien ruikt het hout no steeds lekker en ziet het er heel moi uit.


Aleta was zo vriendelijk om een kleine paddestoel en een macadamia notendop in het pakket toe te voegen, en samen met onze Rainsprite en enkele steentjes staat het als een passend geheel op onze seizoenstafel. . .


Andrea

Saturday, January 26, 2013

Waldorf on Etsy

I am in an Etsy mode as I am trying to give my shop some love in the last week. . .  

I joined another Etsy team named 'Waldorf on Etsy' and recently one of the team members started a lovely blog that is also named 'Waldorf on Etsy'.  She has started to explain Waldorf to the general public and has been highlighting some of the team members.  This week I was featured there.  If you have not checked the blog out yet, hop over and check it out!  It's a great place to get to know some creative people that are Waldorf minded.



Ik ben in een Etsy-modus omdat ik iets meer aandacht aan mijn winkel aan het geven ben op het moment. . .

Naast het NaturalKids Team, ben ik ook lid van een ander Etsy team 'Waldorf on Etsy' genaamd.  Onlangs begon een van de teamleden met een mooie blog dat ook de naam 'Waldorf on Etsy' draagt. Ze is begonnen met Waldorf het verklaren aan het grote publiek wat Waldorf eigenlijk is en richt de aandacht op een aantal teamleden. Deze week was mijn winkel daar te zien. Als je het blog nog niet gezien hebt, surf er eens naar toe! Het is een goede plek om een ​​aantal creatieve mensen in de Waldorf sector te leren kennen.
Andrea

Friday, January 25, 2013

Bee mine . . . Etsy Treasury

I recently created a Valentine gift treasury with selections from the NaturalKids Team.  Which one is your favourite?

 'Bee mine . . . ' by ZiezoDesigns

A Valentines day treasure from the Natural Kids Teamhttp://www.NaturalKidsTeam.com


$14.00

$10.00

$8.00

$145.00

$40.00

$49.95

$17.00

$72.00

$15.00

$50.00

$30.00

$20.00

$10.00

$9.00

$15.00

$36.00
Treasury tool supported by the dog house


Ik heb onlangs een collectie gecreëerd met Valentijns kadootjes van het NaturalKids Team. Welke is jouw favoriet?

Andrea