Flowergarlands - Back to Work Again

After all my travels it was a little difficult to get back into working gear again.  I had a custom order for four flower garlands to serve as ballet props, it took a little effort, but I managed to make them.  I am very happy to be in the swing of things again and LOVE working with felt.  I also inspired the kids with these flowers, but more about that tomorrow!

Na al mijn reizen in de afgelopen maand, was het een beetje moeilijk om weer in een werk ritme te komen. Ik had een bestelling gekregen voor vier bloemenslingers om als ballet rekwisieten te dienen.  Het koste een beetje moeite, maar ik ben erin geslaagd om ze te maken.  Het is lekker om weer in een ritme te zijn en het is HEERLIJK om met vilt te werken. Ik heb ook de kinderen geinspireerd met deze bloemen, maar morgen meer daarover!

Andrea 

Sharing at:

Keep Calm Craft On {crafting on} @ Frontier Dreams
Creative Friday @ Natural Suburbia

Swan Lake

A local ballet teacher asked me to design and create the headgear for the swan ballerina's for the year-end-recital.  Last weekend the time had come: 38 little swans and 1 larger swan took to the stage.  I'm normally not one for hooting my own horn, but the headgear looked great and the little ladies danced lovely!

 Een ballet lerares hier in Nairobi verzocht me om hoofdtooisels te maken voor de zwanen ballerinas in haar eind-van-het-jaar show.  Afgelopen weekend was het zover: 38 kleine zwanen en 1 grotere zwaan stonden op de buhne.  Ik klop me normaal gesproken niet op mijn eigen borst, maar de hoofdtooisels zagen er erg mooi uit en de kleine dames dansten erg gracieus!

Andrea