Halloween never was celebrated in the Netherlands when I grew up. As a Catholic we did honour All Saints Day in church though. No dress-ups, no spooking and no candy involved in that.
Living in this cultural and expatriate mixed town of Nairobi and having various American friends, Halloween has gotten a different dimension. Halloween parties are organised and costumes are needed! Costumes are the best part of Halloween, so that mama can get into her groove again! We have had requests for a variety of costumes, but have settled on the following to be ready for Saturday: a small fairy, an astronaut with a rocket pack, an African fish eagle, and a flower girl. Mama is highly considering a jelly fish, and papa is still deciding. . . there are 48 hours left to party time!
Halloween nooit werd gevierd in Nederland toen ik opgroeide. Als katholiek we vierden we wel Allerheiligen. Verkleedpartijtjes, spoken, en veel snoep zijn hierbij niet betrokken.
Nu dat we in Nairobi wonen waar het een hutspot van culturen in en we diverse Amerikaanse vrienden hebben, heeft Halloween een hele andere dimensie gekregen. Halloween partijen worden georganiseerd en kostuums zijn nodig! Kostuums zijn het beste gedeelte van Halloween, zodat mama weer iets mag maken! Ik kreeg verzoekjes voor een verscheidenheid van kostuums, maar de kinderen kozen uiteindelijk voor de volgende dingen voor a.s. zaterdag: een fee, een astronaut met een raket pak, een Afrikaanse vis adelaar en een bloemenmeisje. Mama wordt een kwal, en papa is er nog niet uit. . . we hebben nog 48 uur tijd voordat het feest begint!
Andrea
Living in this cultural and expatriate mixed town of Nairobi and having various American friends, Halloween has gotten a different dimension. Halloween parties are organised and costumes are needed! Costumes are the best part of Halloween, so that mama can get into her groove again! We have had requests for a variety of costumes, but have settled on the following to be ready for Saturday: a small fairy, an astronaut with a rocket pack, an African fish eagle, and a flower girl. Mama is highly considering a jelly fish, and papa is still deciding. . . there are 48 hours left to party time!
Nu dat we in Nairobi wonen waar het een hutspot van culturen in en we diverse Amerikaanse vrienden hebben, heeft Halloween een hele andere dimensie gekregen. Halloween partijen worden georganiseerd en kostuums zijn nodig! Kostuums zijn het beste gedeelte van Halloween, zodat mama weer iets mag maken! Ik kreeg verzoekjes voor een verscheidenheid van kostuums, maar de kinderen kozen uiteindelijk voor de volgende dingen voor a.s. zaterdag: een fee, een astronaut met een raket pak, een Afrikaanse vis adelaar en een bloemenmeisje. Mama wordt een kwal, en papa is er nog niet uit. . . we hebben nog 48 uur tijd voordat het feest begint!
Andrea
No comments:
Post a Comment